No bounce, simply burn the whole session folder. Just make sure that you don't continue working on the session while your buddy is working on the copy, as there's no reasonable way to consolidate your and his changes later. BTW no need to shout here, we all still hear very well...