You seem to have some sort of VST-to-DX wrapper installed? Or perhaps those plugins install their own DX wrappers. In either case, you should use the VST plugins directly in Reaper -- they should appear under the VSTi category. For context, DX and VST are two different plugin formats. In Reaper, VST is almost always preferable.